◆ [Date updated: 2022/06/01(Wed) 00:06:20]
　■http://f16.aaacafe.ne.jp/~stwalker/
　│
　│I don't know if this will help, but I found something that looks like history.
　│Here's one to pass the time.(´～`)
　│
　├■It's been posted several times if you look through our logs and old 
　│　/lounge/ threads ヽ(´ー｀)ノ
　│　
　│　There's a fairly old "English" translation here with lots of additional 
　│　notes added by the translator (which may or may not be accurate), but 
　│　the "English" is terrible and not much better than machine translation 
　│　in many places (in fact, it's often worse), so it can be very mislead-
　│　ing:
　│　https://ayashiiworldhistory.blogspot.com/2013/02/a-small-history-of-ayashii-world-1.html
　│　http://ayashiiworldhistory.blogspot.jp/2012/10/a-small-history-of-ayashii-world-2.html
　│　
　│　I was working on my own museum-like site about Ayashii World that 
　│　included my own translation with additional notes, archives, etc, but I 
　│　only got up to January 1998 before I got distracted by other projects 
　│　ﾉ(´д`) (sounds familiar...)
　│　
　│　I did complete a lot of the other stuff though, like the star chart, 
　│　the genealogy, and a few other things I found elsewhere. I even color-
　│　ized them!
　│　
　│　Ah fuck it, I'll put them online in their current state just so they 
　│　don't go to waste:
　│　https://randomcrapmuseum.neocities.org/exhibits/ayashii/fansite/index.html
　│　
　├■I think that has been noticed before, I remember anon translating the ASCII chart
　│　at the bottom.
　│　
　├■I recognize 「japan.fetish.lolita」 !
　│　
　└■User: lg
　　　"As far as you think in the heart, Strange-World keeps existing. (´ー｀)"